北京9月27日電 (記者 應妮)著(zhù)名舞蹈家劉巖的新著(zhù)《手之印相——手印與中國古典舞手舞之關(guān)系研究》27日在京首發(fā)。該書(shū)將古典文獻與敦煌壁畫(huà)中的手印、手形進(jìn)行對比，通過(guò)舞蹈美學(xué)的獨特解讀，為讀者展示手印文化的深邃內蘊。
手印是雙手與手指所結的各種姿勢，是傳遞信息的載體。在敦煌壁畫(huà)中就呈現出豐富而獨具魅力的手印形態(tài)。該書(shū)中，劉巖以手印、手形為主要研究對象，對典籍里文字記載的手印與敦煌壁畫(huà)中的手印進(jìn)行比較和研究，將手印文化對中國傳統文化的影響也納入研究范疇，分析、探究手印文化對于古代文化藝術(shù)與現當代文化藝術(shù)的直接與間接影響。
2014年，任教于北京舞蹈學(xué)院的劉巖，出版了她的第一部學(xué)術(shù)專(zhuān)著(zhù)《手之舞之——中國古典舞手舞研究》，受到藝術(shù)理論界的一致好評，并被翻譯成英文，為舞蹈界在相關(guān)領(lǐng)域的發(fā)展填補了空白。時(shí)隔七年，又一部“姊妹篇”學(xué)術(shù)專(zhuān)著(zhù)《手之印相——手印與中國古典舞手舞之關(guān)系研究》的出版，呈現了劉巖在手舞領(lǐng)域更加深入的研究成果。
“相比于第一部專(zhuān)著(zhù)中涵蓋的聾人手語(yǔ)、戲曲手形、傳統手印等的廣覆蓋面而言，這次出版的《手之印相》研究對象更加專(zhuān)注于敦煌壁畫(huà)中的手印，當然研究也更進(jìn)一步，有了很多新的成果?！眲r介紹，從《手之舞之》到《手之印相》是一個(gè)精進(jìn)的過(guò)程、學(xué)術(shù)創(chuàng )新的過(guò)程，試圖通過(guò)舞蹈美學(xué)的獨特解讀，為讀者展示手印文化的深邃內蘊。
早在2010年博士在讀期間，劉巖就在導師馮雙白的指引下開(kāi)創(chuàng )性地研究了手舞，當時(shí)在國際舞蹈學(xué)界也找不到專(zhuān)門(mén)研究手舞的專(zhuān)著(zhù)，她在不斷摸索的過(guò)程中不斷地填補著(zhù)相關(guān)領(lǐng)域的學(xué)術(shù)空白，“這次出版的這部專(zhuān)著(zhù)，更多是梳理了我博士后期間的研究成果?！眲r坦言，研究學(xué)術(shù)和在舞臺上表演有共同之處，就是要耐得住寂寞。
“我欣喜地看到她將古代文獻經(jīng)典與敦煌壁畫(huà)中的手印、手形做對比研究，這是我指導她做博士論文思路的延續和開(kāi)拓?！敝袊璧讣覅f(xié)會(huì )主席馮雙白認為，劉巖有很好的古典舞修養，很深的舞臺表演功力，她雖然不再能用整個(gè)身體來(lái)舞蹈，但沒(méi)想到她繼續用“手舞”的概念，參與了大量舞臺創(chuàng )作，并在力所能及的范圍內資助有舞蹈天分的弱勢群體。
手舞不僅成了劉巖的研究方向，也成為她人生中的大事，一個(gè)獨特的、全新的事業(yè)方向。在馮雙白看來(lái)，《手之印相》的出版，恰恰是劉巖更進(jìn)一步地跨出了自己身體困頓而擁有遨游天地的自由。
“從梨園戲基本手姿40式的文化淵藪、梅蘭芳先生53式的取法多門(mén)，到如今劉巖教授追古探今，都是中國藝術(shù)師古不泥、守正創(chuàng )新的生動(dòng)發(fā)展景象?！北本┪璧笇W(xué)院黨委書(shū)記巴圖看過(guò)劉巖這兩本“姊妹篇”學(xué)術(shù)專(zhuān)著(zhù)之后如是評價(jià)。
據悉，該書(shū)由人民出版社出版發(fā)行。繼《手之舞之》英文版在國際舞蹈學(xué)界產(chǎn)生強烈反響之后，《手之印相》的英文版本目前也正在籌劃中。(完)
聯(lián)播＋｜總書(shū)記身后這幅畫(huà)里藏有妙喻
（近觀(guān)中國|訪(fǎng)談）高飛：人類(lèi)命運共同體理念是尋求普遍安全的最大公約數
安徽自貿試驗區累計新設企業(yè)5032家 一批標志性建設成果引關(guān)注
第一觀(guān)察 | 總書(shū)記重要指示引領(lǐng)精神文明建設高質(zhì)量發(fā)展
武漢“奧運會(huì )”與東京奧運會(huì )只隔了個(gè)開(kāi)幕式
萬(wàn)敏：行業(yè)合同用量顯示 餐飲和制造業(yè)今年回升較快
美研究機構統計顯示美國確診超140萬(wàn) 全球病亡超30萬(wàn)
1.5萬(wàn)億元！大規模留抵退稅 直接利好小微企業(yè)和制造業(yè)等行業(yè)
前列腺癌發(fā)病率持續升高 專(zhuān)家呼吁早篩關(guān)口前移
這一奶茶品牌門(mén)店數已超肯德基，頭部茶飲還要開(kāi)多少店？
重慶燃氣：對相關(guān)責任人和責任部門(mén)進(jìn)行追責問(wèn)責
香港第三輪抗疫支援措施：將購新冠疫苗 資助相關(guān)行業(yè)