拉薩7月17日電 (范江英 拉杰)17日拉薩市圖書(shū)館透露，為迎接拉薩市圖書(shū)館開(kāi)館，南京圖書(shū)館向該館現場(chǎng)移交了珍貴清代古籍《西藏見(jiàn)聞錄》二卷，作為江蘇援藏首批古籍復本入藏拉薩市圖書(shū)館。
據悉，本次移交的古籍為《西藏見(jiàn)聞錄》復本，是乾隆二十四年(1759)初刻初印版，是一部清代西藏方志著(zhù)作，由作者蕭騰麟根據自己駐藏期間親歷見(jiàn)聞和檔冊記載撰寫(xiě)而成。
此書(shū)分上下兩卷，包括事跡、疆域、服制、飲食、方語(yǔ)等20個(gè)篇目。其中所載“方語(yǔ)”篇是清代西藏地方志中最早設置的藏語(yǔ)篇目，收錄藏語(yǔ)詞約450個(gè)，以漢語(yǔ)譯注藏語(yǔ)，以便于閱讀，這也突出反映了乾隆時(shí)期漢藏交流往來(lái)的頻繁，以及人們對認識藏語(yǔ)基本詞匯以進(jìn)行交往的需要。
南京圖書(shū)館館長(cháng)陳軍表示，南京圖書(shū)館館藏關(guān)于西藏的古籍文獻，既反映了當時(shí)西藏文化面貌，也反映兩地人民文化交流。蘇拉一家親，此前已經(jīng)捐贈紙質(zhì)書(shū)，另外該館還可以通過(guò)數字資源的共享，讓江蘇的市民和拉薩的市民享受到同樣高質(zhì)量的公共文化服務(wù)，推進(jìn)公共文化服務(wù)的均等化。
拉薩市文化局局長(cháng)拉巴旺堆表示，南京圖書(shū)館對拉薩市圖書(shū)館的建設給予了大力支持，包括人力的支持和圖書(shū)的支持，此次贈送的古籍對漢藏民族交流交往起到非常重要的作用。未來(lái)，將把南京圖書(shū)館捐贈的古籍利用好、宣傳好，使老百姓享受到更多的文化大餐。
據了解，2022年以來(lái)，南京圖書(shū)館積極承接落實(shí)江蘇省對西藏拉薩市的對口幫扶工程，分批援建10萬(wàn)冊紙質(zhì)圖書(shū)，目前已有7萬(wàn)冊紙質(zhì)圖書(shū)在拉薩市圖書(shū)館分裝上架，為拉薩市圖書(shū)館開(kāi)館提供了重要的文獻資源保障。隨著(zhù)《西藏見(jiàn)聞錄》的移交，南京圖書(shū)館館藏《西藏志》《衛藏圖識》《西藏圖考》等12冊清代西藏古籍文獻也將陸續在年內移交完畢。這批清代西藏古籍文獻的移交對拉薩市圖書(shū)館來(lái)說(shuō)，不僅填補了古籍文獻的館藏空白，而且也將進(jìn)一步豐富館藏資源，優(yōu)化館藏結構。(完)
德國累計確診達370萬(wàn)人 默克爾希望延長(cháng)全國流行病狀態(tài)
聯(lián)合國兒童基金會(huì )：海地武裝團體兒童兵人數一年間增加70%
輝昇﹣I型ECMO產(chǎn)品發(fā)布會(huì )召開(kāi)
千里之外操控，現場(chǎng)寂靜無(wú)聲，看新型鈾礦如何采礦
數讀中國｜有溫度、見(jiàn)實(shí)效 民生保障扎實(shí)有力
（成都世運會(huì )）閉幕式特寫(xiě)：情誼相系 新程再啟
“草原網(wǎng)球盛會(huì )”推動(dòng)“體育+文旅”深度融合
廣西“網(wǎng)紅小吃”引發(fā)線(xiàn)下體驗潮 數百名學(xué)生探訪(fǎng)生產(chǎn)企業(yè)