柏林11月5日電(記者 馬秀秀) 當地時(shí)間11月4日，《中醫藥國際抗擊新型冠狀病毒實(shí)錄》(下簡(jiǎn)稱(chēng)《實(shí)錄》)英文版捷克首發(fā)式暨中文版全球首發(fā)式在捷克首都布拉格舉行，吸引了捷克政界、商界、文化界、媒體界、中資機構、華僑華人等眾多中外知名人士參加。
《中醫藥國際抗擊新型冠狀病毒實(shí)錄》由中國金臺文院院長(cháng)、白俄羅斯“巨石”中白工業(yè)園高級顧問(wèn)蔡傳慶根據其學(xué)醫經(jīng)驗，總結兩年多來(lái)防控新冠肺炎的見(jiàn)聞、經(jīng)驗匯編而成。他從事中藥臨床及中醫藥研發(fā)三十余年，具有深厚的中醫根底、豐富的臨床經(jīng)驗。在第74屆法蘭克福書(shū)展期間，《中醫藥國際抗擊新型冠狀病毒實(shí)錄》新書(shū)英文版于10月22日首發(fā)。
中國駐捷克大使馮飚在致辭中表示，中醫藥是中華民族的瑰寶，是打開(kāi)中華文明寶庫的鑰匙，并對世界文明進(jìn)步產(chǎn)生了積極影響?！吨嗅t藥國際抗擊新型冠狀病毒實(shí)錄》一書(shū)的出版，是中醫藥救治各國新冠肺炎患者生動(dòng)具體的體現。中醫藥是一座橋梁、一根紐帶、一劑良方。希望中捷兩國深化雙方在衛生醫藥領(lǐng)域的交流、借鑒和合作，共同為促進(jìn)兩國的衛生合作和構建人類(lèi)衛生健康共同體做出更大貢獻。
結合自身經(jīng)歷，捷中友好協(xié)會(huì )主席雅羅斯拉夫·德沃吉克表示很高興《實(shí)錄》一書(shū)中分享了中醫藥在中國與國際上的抗“疫”經(jīng)驗。希望讓捷克老百姓親自嘗試中醫，讓中醫更好地惠及他們的健康。
發(fā)布會(huì )上，主禮嘉賓共同為新書(shū)揭幕。揭幕式后，蔡傳慶做專(zhuān)題講座，詳細介紹了中醫如何在幾千年的歷史發(fā)展進(jìn)程中，助力戰勝疫情，為全人類(lèi)的健康福祉作出貢獻。
此次發(fā)布會(huì )由中國外文局駐歐直屬機構中國圖書(shū)貿易有限公司主辦，捷中經(jīng)濟貿易文化促進(jìn)會(huì )、捷中文化體育協(xié)會(huì )協(xié)辦。(完) 【編輯:張乃月】
【理響中國】馬克思主義基本原理同中華優(yōu)秀傳統文化相結合的內在機理
上話(huà)舞臺劇《覺(jué)醒年代》在京首演 為“玉蘭綻香”演出季啟幕
北京數字經(jīng)濟發(fā)展提速 增加值占GDP比重超四成
國際輿論積極評價(jià)中國新能源產(chǎn)業(yè)蓬勃發(fā)展——“為全球可持續發(fā)展作出積極貢獻”