北京11月5日電 (記者 應妮)由中央美術(shù)學(xué)院與中國文聯(lián)出版社主辦的“《美育書(shū)簡(jiǎn)》中譯本出版四十周年座談會(huì )”日前在中央美術(shù)學(xué)院舉行，現場(chǎng)正式推出了《美育書(shū)簡(jiǎn)》中譯本的四十周年紀念版。
1984年，原天津市美學(xué)學(xué)會(huì )會(huì )長(cháng)徐恒醇翻譯的德國戲劇家、詩(shī)人席勒的《美育書(shū)簡(jiǎn)》由中國文聯(lián)出版社出版。40年來(lái)，這部美育理論的奠基之作、美學(xué)現代性的開(kāi)山之作，成為國內學(xué)者研究西方美學(xué)史特別是美育的重要經(jīng)典譯著(zhù)。今年10月，中國文聯(lián)出版社推出由翻譯家親自修訂的《美育書(shū)簡(jiǎn)》四十周年紀念版，內容更加精準，裝幀設計更加精美，凸顯了這本經(jīng)典著(zhù)作超越時(shí)空的價(jià)值和魅力。
中央美術(shù)學(xué)院院長(cháng)林茂和中國文聯(lián)出版社有限公司黨委書(shū)記、董事長(cháng)尹興充分肯定了《美育書(shū)簡(jiǎn)》出版的重要意義，強調了中央美術(shù)學(xué)院和中國文聯(lián)出版社要努力推動(dòng)新時(shí)代中國美育事業(yè)發(fā)展。
與會(huì )專(zhuān)家學(xué)者就“席勒的理想與我們的現實(shí)”“美育的現代發(fā)生與中國路徑”等話(huà)題展開(kāi)討論并一致認為，席勒美育的愿景和我們的現實(shí)在不少方面是相通的，尤其是建設偉大民族國家和培育完善現代公民方面；進(jìn)一步學(xué)習研究《美育書(shū)簡(jiǎn)》能夠使我們更準確理解美育內涵，把握美育特點(diǎn)，拓展美育實(shí)踐路徑，推動(dòng)美育學(xué)科建設，使新時(shí)代美育更好地發(fā)揮塑造美好心靈、賦能美好生活、建設美好社會(huì )的重要作用。(完)
中國足協(xié)：選定大連市為中國隊世預賽9月份主場(chǎng)承辦城市
毫無(wú)懸念！羽生結弦榮膺花滑年度最有價(jià)值運動(dòng)員
浙江搭建互聯(lián)網(wǎng)醫院僑胞專(zhuān)屬平臺 跨越萬(wàn)里“云問(wèn)診”
稅收助企過(guò)難關(guān) 促穩經(jīng)濟基本盤(pán)
河南新鄉發(fā)布暴雨紅色預警 鄭州發(fā)布暴雨橙色預警
銀川新開(kāi)飛往杭州航線(xiàn) 經(jīng)停延安
中國唯一土族自治縣：多元推介“世界美酒產(chǎn)區·中國青稞酒鄉”
文旅部：采取切實(shí)措施避免大數據殺熟等侵害旅游者權益行為